The old company-code signup was retired in the identity cutover. Ask your company admin (or Valid8) for your organisation's join code, then use it on the join page.